Tháng: Tháng Mười Hai 2013

Thợ lành nghề #17: Gọi bảo kê (SMCRemote – phần 7)

Dự kiến chuyện tệ hại nhất sau khi “đụng” với Jasmine, Alphonse học được cách dùng mới cho điều kiện cách if – và khám phá bên trong ngoại diện bình thường của người hướng dẫn mới hàm chứa một cái đầu tỉ mỉ – Tác giả: Robert C. Martin Người dịch: Hoàng Ngọc Diêu […]

Read More

Thợ lành nghề #16: Lịch thiệp quá mức (SMCRemote – phần 6)

Khi chàng đã nhũn xuống vì hổ thẹn, một đô nặng cân về chuyện thái độ giúp Alphonse hoàn thành mã nguồn – và nàng Jasmine mới này làm chàng cực kỳ khó chịu. Tác giả: Robert C. Martin Người dịch: Hoàng Ngọc Diêu | Biên tập: Phạm Anh Đới Jasmine đứng đó, nhìn tôi […]

Read More

Thợ lành nghề #15: Ếch là Bê (SMCRemote – phần 5)

Từ chuyện tay học việc nhiệt tình của chúng ta dọn dẹp tệp tin Jasmine yêu cầu, dẫn đến tình trạng quá thái trong lúc anh chàng hình dung một cuộc đối thoại tưởng tượng – với chính anh ta. Tác giả: Robert C. Martin Người dịch: Hoàng Ngọc Diêu | Biên tập: Phạm Anh […]

Read More

Thợ lành nghề #14: Giao dịch (SMCRemote – phần 4)

Làm việc với một tay du mục -1- mới là một kinh nghiệm nặng nề cho Alphonse. Liệu chàng chịu nổi tia nhìn sắc bén của Jasmine và xứng đáng với cái tên lóng mới của mình? Tác giả: Robert C. Martin Người dịch: Hoàng Ngọc Diêu | Biên tập: Phạm Anh Đới “OK, cao […]

Read More

Thợ lành nghề #13: Đối tượng (SMCRemote – phần 3)

Tác giả: Robert C. Martin Người dịch: Hoàng Ngọc Diêu | Biên tập: Phạm Anh Đới Alphonse làm Jerry ngạc nhiên khi tìm ra giải pháp ưa nhìn để chuyển một tệp qua socket. Trong quá trình làm việc, anh gặp Jasmine, người hướng dẫn mới. Ở mức .045 hiện tại, cái đích vẫn là […]

Read More